Rock N Roll | Avril Lavigne

Rock N Roll | Avril Lavigne

Let them know that we still rock and roll

Biar mereka tahu bahwa kita masih suka ber-rock and roll

I don't care about my makeup

Aku tak peduli dengan dandananku

I like it better with my jeans all ripped up

Aku lebih suka kenakan jinku yang robek-robek

I don't know how to keep my mouth shut

Aku tak tahu caranya tuk diam

You say 'so what?'

Kau bilang 'emang kenapa?'

I don't care if I'm a misfit

Aku tak peduli jika aku orang yang tak tahu adat

I like it better than the hipster of all shit

Aku lebih suka begitu daripada jadi hipster omong kosong

I am the motherfucking princess

Akulah sang putri 

You still love me yes

Kau masih mencintaiku, ya

Some somehow it's a little different when

Entah bagaimana, agak berbeda saat

I'm with you

Aku bersamamu

You know what I really am all about

Kau benar-benar tahu siapa diriku ini

On the phone

Di telepon

You know how this goes

Kau tahu ini kan seperti apa

Some some way

Entah bagaimana

We'll be getting out of this 

Kita kan keluar dari ini 

Time one day

suatu hari nanti

You're the only one that I 

Kaulah satu-satunya orang

Want with me

Yang kuinginkan bersamaku

You know how the story goes

Kau tahu bagaimana jalan ceritanya

III

When it's you and me

Saat kau dan aku bersama

We don't need no one to tell us

Kita tak butuh orang lain yang nasehati kita

Who to be

Tuk jadi seperti apa

We'll keep turning up the radio

Kita kan terus keraskan suara radio

Well it's you and I 

Bagaimana kalau kau dan aku 

Just put up our Middle finger to the sky

Acungkan jari tengah kita ke angkasa

Let them know that we still rock n roll

Biar mereka tahu bahwa kita masih ber-rock and roll

Rock n roll hey hey hey

Rock n roll hey hey hey

Don't get a bad attitude dude

Jangan bersikap buruk, bung

I am never gonna cover up that tattoo

Takkan pernah kututupi tato itu

I might have a couple issues 

Mungkin kupunya banyak masalah

You say me too

Kau bilang aku juga sama

Don't care about a reputation

Tak peduli dengan reputasi

Must be living in the wrong generation

Pastilah hidup di generasi yang salah

This is your invitation

Ini undanganmu

Let's get wasted

Mari mabuk-mabukan

Some somehow it's a little different when

Entah bagaimana, agak berbeda saat

I'm with you

Aku bersamamu

You know what I really am all about

Kau benar-benar tahu siapa diriku ini

On the phone

Di telepon

You know how this goes

Kau tahu ini kan seperti apa

Back to III (2x)

Radioactive | Imagine Dragons

Radioactive | Imagine Dragons

Whoa, oh, oh

Whoa, oh, oh

Whoa, oh, oh

Whoa

I'm waking up to ash and dust

Terbangun kumerasa tiada guna

I wipe my brow and I sweat my rust

Kuusap keningku dan kuamati karatku

I'm breathing in the chemicals

Kuhirup bahan kimia

(inhale) (exhale)

(Hirup) (hembuskan)

II

I'm breaking in, shaping up, 

Kudobrak, bertingkah seyogyanya, 

Then checking out of the prison bus

Lalu keluar dari bis penjara

This is it, the apocalypse

Inilah, hari akhir

Whoa

III

I'm waking up, I feel it in my bones

Terbangun, aku merasakannya di belulangku

Enough to make my systems blow

Cukup tuk ledakkan sistem-sistemku

Welcome to the new age, to the new age

Selamat datang di era baru, era baru

Welcome to the new age, to the new age

Selamat datang di era baru, era baru

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, 

I'm radioactive, radioactive

Aku ini radioaktif, radioaktif

Whoa, oh, oh, oh, oh, whoa, oh, oh, oh, 

I'm radioactive, radioactive

Aku ini radioaktif, radioaktif

I raise my flags, don my clothes

Kukibarkan benderaku, kukenakan pakaianku

It's a revolution, I suppose

Ini revolusi, begitu kukira

We're painted red to fit right in

Kita dicat merah agar serasi

Whoa

Back to II, III

All systems go, the sun hasn't died

Semua sistem padam, matahari belum mati

Deep in my bones, straight from inside

Di relung tulang belulangku, dari dalam sana

Back to III

Rude | Magic!

Lirik Rude | Magic! dan artinya

Saturday morning jumped out of bed And put on my best suit

Bangun di sabtu pagi lalu kupakai baju terbagus

Got in my car and raced like a jet All the way to you

Berkendara seperti jet, itu hanya untukmu

Knocked on your door with heart in my hand

Mengetuk pintumu dengan jantung digenggaman

To ask you a question

Tuk menanyakanmu sesuatu

'Cause I know that you're an old-fashioned man, yeah

Karena kutahu bahwa kau orang yang kolot, ya

[Pre-Chorus:]

Can I have your daughter for the rest of my life?

Bisakah kumiliki putrimu selama sisa hidupku?

Say yes, say yes 'cause I need to know

Katakanlah ya, katakan ya karena aku perlu tahu

You say I'll never get your blessing 'til the day I die

Kau bilang kau takkan pernah merestuiku hingga kumati

Tough luck, my friend, but the answer is 'No'

Sial, temanku, tapi jawabannya 'Tidak'

[Chorus:]

Why you gotta be so rude?

Kenapa kau begitu kasar?

Don't you know I'm human too?

Tak tahukah bahwa ku juga manusia?

Why you gotta be so rude?

Mengapa kau begitu kasar?

I'm gonna marry her anyway

Aku kan tetap menikahinya

Marry that girl, Marry her anyway

Menikahi gadis itu, ku tetap menikahinya

Marry that girl, Yeah, no matter what you say

Menikahi gadis itu, Ya, tak peduli apa katamu

Marry that girl And we'll be a family

Menikahi gadis itu dan kita kan menjadi keluarga

Why you gotta be so Rude

Mengapa kau begitu kasar

I hate to do this, you leave no choice

Aku benci melakukannya, kau tak kasih pilihan

Can't live without her

Tak bisa ku hidup tanpanya

Love me or hate me we will be boys

Menyanyangiku ataupun membenciku kita tetap 

Standing at that altar Or we will run away

Anak yang kan berada di pelaminan atau kita kan kabur

To another galaxy, you know

Ke planet lain, kau tahu

You know she's in love with me

Kau tahu dia mencintaiku

She will go anywhere I go

Dia kan pergi kemanapun aku pergi

Back to [Pre Chorus:] , [Chorus:]

Marry that girl, Marry her anyway

Menikahi gadis itu, ku tetap menikahinya

Marry that girl, Yeah, no matter what you say

Menikahi gadis itu, Ya, tak peduli apa katamu

Marry that girl And we'll be a family

Menikahi gadis itu dan kita kan menjadi keluarga

Why you gotta be so Rude

Mengapa kau begitu kasar

Rude

Kasar

Back to [Pre Chorus:] , [Chorus:]

Marry that girl, Marry her anyway

Menikahi gadis itu, ku tetap menikahinya

Marry that girl, Yeah, no matter what you say

Menikahi gadis itu, Ya, tak peduli apa katamu

Marry that girl And we'll be a family

Menikahi gadis itu dan kita kan menjadi keluarga

Why you gotta be so Rude

Mengapa kau begitu kasar

Why you gotta be so Rude

Why you gotta be so rude?

Mengapa kau begitu kasar

Rebellion | Linkin Park (feat. Daron Malakian)

Lirik Rebellion ~ Linkin Park (feat. Daron Malakian) dan Artinya

I've seen the blood, I've seen the broken

Aku tlah lihat darah, aku lihat kehancuran

The lost and the sights unseen

Hilang dan pandangan tak terlihat

I want a flood, I want an ocean

Aku ingin banjir, aku ingin samudra

To wash my confusion clean

Tuk mencuci bersih kebingunganku

I can't resolve this empty story

Aku tak bisa menyelesaikan cerita kosong ini

I can't repair the damage done

Aku tak bisa memperbaiki kerusakan yang dilakukan

We are the fortunate ones

Kami adalah orang-orang yang beruntung

Who've never faced oppression's gun

Yang tak pernah menghadapi pintol penindasan

We are the fortunate ones

Kami adalah orang-orang yang beruntung

Imitations of rebellion

Tiruan pemberontakan

We act it out

Kami 

We wear the colors

Kami memakai warna-warni

Confined by the things we own

Dibatasi oleh hal-hal kita sendiri

We're not without

Kami tidak tanpa

We're like each other

Kami sama seperti yang lain

Pretending we're here alone

Berpura-pura kami disini sendiri

And far away, they burn their buildings

Dan jauh disana, mereka membakar bangunan mereka

Right in the face of the damage done

Tepat dihadapan kerusakan yang dilakukan

We are the fortunate ones

Kami adalah orang-orang yang beruntung

Who've never faced oppression's gun

Yang tak pernah menghadapi pintol penindasan

We are the fortunate ones

Kami adalah orang-orang yang beruntung

Imitations of rebellion

Tiruan pemberontakan

Rebellion, rebellion

Pemberontakan, pemberontakan

We lost before the start

Kita hilang sebelum dimulai

Rebellion, rebellion

Pemberontakan, pemberontakan

One by one we fall apart

Satu persatu kita hancur

We are the fortunate ones

Kami adalah orang-orang beruntung

Who've never faced oppression's gun

Yang tak pernah menghadapi pistol penindasan

We are the fortunate ones

Kami adalah orang-orang beruntung

Imitations of imitations of...

Tiruan dari, tiruan dari...

We are the fortunate ones

Kami adalah orang-orang yang beruntung

Who've never faced oppression's gun

Yang tak pernah menghadapi pintol penindasan

We are the fortunate ones

Kami adalah orang-orang yang beruntung

Imitations of rebellion

Tiruan pemberontakan

Resistance | Muse

Lirik Resistance | Muse dan Artinya

Is our secret safe tonight

Apakah rahasia kita aman malam ini

And are we out of sight

Dan apakah kita keluar dari pandangan

Or will our world come tumbling down?

Atau akankah dunia kita runtuh?

Will they find our hiding place

Akankah mereka kan menemukan tempat persembunyian kita

Is this our last embrace

Apakah ini pelukan terakhir kita

Or will the walls start caving in?

Atau dinding akan mengalah?

(It could be wrong, could be wrong) But it should have been right

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Namun seharusnya benar

(It could be wrong, could be wrong) To let our hearts ignite

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Tuk membiarkan hati kita menyala

(It could be wrong, could be wrong) Are we digging a hole?

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Apakah kita menggali lubang

(It could be wrong, could be wrong) This is out of control

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Ini di luar kendali

(It could be wrong, could be wrong) It could never last

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Ini tak pernah bisa  berakhir

(It could be wrong, could be wrong) Must erase it fast

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Harus menghapus dengan cepat

(It could be wrong, could be wrong) But it could have been right

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Namun itu seharusnya benar

(It could be wrong, could be...)

(Ini bisa saja salah, bisa saja ...)

Love is our resistance 

Cinta adalah pertahanan kita

They'll keep us apart and they won't stop breaking us down

Dia kan menyatukan kita dan takkan menghancurkan kita

Hold me

Tahan aku

Our lips must always be sealed

Bibir kita harus selalu tersegel

If we live a life in fear

Jika kita hidup dalam ketakutan

I'll wait a thousand years

Aku kan menunggu seribu tahun

Just to see you smile again

Hanya untuk melihatmu tersenyum lagi

Kill your prayers for love and peace

Hilangkan doamu untuk cinta dan kedamaian

You'll wake the thought police

Kau kan bangunkan fikiran polisi

We can't hide the truth inside

Kita tak bisa menyembunyikan kebenaran

(It could be wrong, could be wrong) But it should have been right

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Namun seharusnya benar

(It could be wrong, could be wrong) To let our hearts ignite

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Tuk membiarkan hati kita menyala

(It could be wrong, could be wrong) Are we digging a hole?

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Apakah kita menggali lubang

(It could be wrong, could be wrong) This is out of control

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Ini di luar kendali

(It could be wrong, could be wrong) It could never last

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Ini tak pernah bisa  berakhir

(It could be wrong, could be wrong) Must erase it fast

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Harus menghapus dengan cepat

(It could be wrong, could be wrong) But it could have been right

(Ini bisa saja salah, bisa saja salah) Namun itu seharusnya benar

(It could be wrong, could be...)

(Ini bisa saja salah, bisa saja ...)

Love is our resistance 

Cinta adalah pertahanan kita

They'll keep us apart and they won't stop breaking us down

Dia kan menyatukan kita dan takkan menghancurkan kita

Hold me

Tahan aku

Our lips must always be sealed

Bibir kita harus selalu tersegel

The night has reached its end

Malam telah mencapai akhir

We can't pretend

Kita tak bisa berpura-pura

We must run

Kita harus lari

We must run

Kita harus lari

It's time to run

Ini saatnya tuk pergi

Take us away from here

Membawa kita pergi dari sini

Protect us from further harm

Melindungi kita dari bahaya yang akan datang

Resistance

Pertahanan

Mungkin anda juga menyukai terjemahan CAT AND MOUSE | THE RED JUMPSUIT APPARATUS

Runaway Baby | Bruno Mars

Lirik Runaway Baby ~ Bruno Mars dan Artinya

Ahh yes

Chickaha

Well, looky here looky here

Lihat sini, lihat sini

Ah what do we have?

Ah apa yang yang kita punya

Another pretty thang ready for me to grab

Gadis cantik lainnya siap bagiku untuk diambil

But little does she know

Namun sedikit yang dia tahu

That I'm a wolf in sheep's clothing

Bahwa aku serigala berbulu domba

'Cause at the end of the night

Karena pada akhir malam

It is her I'll be holding

Dia kan ku peluk

I love you so, hey

Aku sangat mencintaimu, hei

That's what you'll say (that's what you'll say)

Itu yang kan kau katakan

You'll tell me

Kau kan bilang padaku

Baby baby please don't go away (don't go away)

Sayang, sayang kumohon jangan pergi

But when I play (when I play), I never stay (I never stay)

Namun saat kumainkan, aku tak pernah tinggal

To every girl that I meet, yeah, this is what I say:

Pada setiap gadis yang kutemui, ini yang kan kukatakan

Run run run away, run away baby

Lari sayang

Before I put my spell on you

Sebelum kubacakan mantra padamu

You better get get get away get away darling

Kau lebih baik pergi sayang

'Cause everything you heard is true

Karena semua yang kau dengar itu benar

Your poor little heart will end up alone

Hati kecilmu buruk kau kan berakhir sendiri

'Cause Lord knows I'm a rolling stone

Karena Tuhan tahu aku hanya batu yang menggelinding

So you better run run run away run away baby

Maka kau lebih baik lari sayang

Ah yeah

Well, let me think, let me think

Biarkan aku berfikir

Ah what should I do?

Ah, apa yang harus kulakukan?

So many eager young bunnies

Terlalu banyak kelinci muda bersemangat

That I'd like to pursue

Bahwa aku ingin melanjutkan

Now even though they eating out the palm of my hand

Sekarang meskipun mereka memakan sampai ke telapak tanganku

There's only one carrot and they all gotta share it!

Hanya tersisa satu wortel dan mereka harus berbagi!

I love you so, hey

Aku sangat mencintaimu, hei

That's what you'll say (that's what you'll say)

Itu yang kan kau katakan

You'll tell me

Kau kan bilang padaku

Baby baby please don't go away (don't go away)

Sayang, sayang kumohon jangan pergi

But when I play (when I play), I never stay (I never stay)

Namun saat kumainkan, aku tak pernah tinggal

To every girl that I meet, yeah, this is what I say:

Pada setiap gadis yang kutemui, ini yang kan kukatakan

Run run run away, run away baby

Lari sayang

Before I put my spell on you

Sebelum kubacakan mantra padamu

You better get get get away get away darling

Kau lebih baik pergi sayang

'Cause everything you heard is true

Karena semua yang kau dengar itu benar

Your poor little heart will end up alone

Hati kecilmu buruk kau kan berakhir sendiri

'Cause Lord knows I'm a rolling stone

Karena Tuhan tahu aku hanya batu yang menggelinding

So you better run run run away run away baby

Maka kau lebih baik lari sayang

Chickaha

See I ain't try to hurt you baby

Lihatkan, aku tidak berusaha menyakitimu sayang

No no, no I just wanna work you baby

Tidak, tidak, tidak, aku hanya ingin bekerja padamu sayang

Yeah yeah

See I ain't try to hurt you baby

Lihatkan, aku tidak berusaha menyakitimu sayang

No no, no I just wanna work you baby

Tidak, tidak, tidak, aku hanya ingin bekerja padamu sayang

If you scared you better run (You better run)

Jika kau takut kau lebih baik pergi

You better run (You better run)

Kau lebih baik pergi

You better run (You better run)

Kau lebih baik pergi

You better you better you better

Kau lebih baik pergi

Run run run away, run away baby

Lari sayang

Before I put my spell on you

Sebelum kubacakan mantra padamu

You better get get get away get away darling

Kau lebih baik pergi sayang

'Cause everything you heard is true

Karena semua yang kau dengar itu benar

Your poor little heart will end up alone

Hati kecilmu buruk kau kan berakhir sendiri

'Cause Lord knows I'm a rolling stone

Karena Tuhan tahu aku hanya batu yang menggelinding

So you better run run run away run away baby

Maka kau lebih baik lari sayang

Mungkin anda juga menyukai terjemahan lirik I AM THE HIGHWAY | AUDIOSLAVE

Roar | Katy Perry

Roar - Katy Perry | Lirik lagu dan artinya

I used to bite my tongue and hold my breath

Aku dulu menggigit lidahku dan menahan nafas

Scared to rock the boat and make a mess

Takut mengganggu ketenangan dan membuat berantakan

So I sat quietly, agreed politely

Maka aku diam, setuju dengan sopan

I guess that I forgot I had a choice

Kurasa aku lupa bahwa aku punya pilihan

I let you push me past the breaking point

Kubiarkan kau mendorongku hingga titik kehancuran

I stood for nothing, so I fell for everything

Aku berdiri tak berguna, maka aku jatuh tuk segalanya

[Pre-Choru:]

You held me down, but I got up (HEY!)

Kau menahanku, namu  aku bangkit (HEY!)

Already brushing off the dust

Sudah menyikat debu

You hear my voice, you hear that sound

Kau dengar suaraku, kau dengar suara itu

Like thunder gonna shake the ground

Seperti petir yang akan mengguncangkan tanah

You held me down, but I got up (HEY!)

Kau menahanku, namu  aku bangkit (HEY!)

Get ready 'cause I’ve had enough

Bersiap karen kurasa cukup

I see it all, I see it now

Kulihat semuanya, kulihat sekarang

[Chorus:]

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire

Aku punya mata harimau, pejuang, menari melewati api

'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar

Karena aku sang juara dan kau kan mendengarku mengaum

Louder, louder than a lion

Keras, lebih keras dari singa

'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar

Karena aku sang juara dan kau kan mendengarku mengaum

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

You’re gonna hear me roar

Kau kan mendengarku mengaum

Now I’m floating like a butterfly

Kini ku melayang seperti kupu-kupu

Stinging like a bee I earned my stripes

Menyengat seperti lebah, kudapatkan garis-garisnya

I went from zero, to my own hero

Aku datang dari nol, ke pahlawanku sendiri

Back to [Pre-Choru:]

[Chorus:]

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire

Aku punya mata harimau, pejuang, menari melewati api

'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar

Karena aku sang juara dan kau kan mendengarku mengaum

Louder, louder than a lion

Keras, lebih keras dari singa

'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar

Karena aku sang juara dan kau kan mendengarku mengaum

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

You’re gonna hear me roar

Kau kan mendengarku mengaum

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

You'll hear me roar

Kau kan mendengarku mengaum

Oh oh oh oh oh oh

You’re gonna hear me roar...

Kau kan mendengarku mengaum

Ro-oar, ro-oar, ro-oar, ro-oar, ro-oar

Mengaum....

I got the eye of the tiger, a fighter, dancing through the fire

Aku punya mata harimau, pejuang, menari melewati api

'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar

Karena aku sang juara dan kau kan mendengarku mengaum

Louder, louder than a lion

Keras, lebih keras dari singa

'Cause I am a champion and you’re gonna hear me roar

Karena aku sang juara dan kau kan mendengarku mengaum

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

You’re gonna hear me roar

Kau kan mendengarku mengaum

Oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh

You'll hear me roar

Kau kan mendengarku mengaum

Oh oh oh oh oh oh

You’re gonna hear me roar...

Kau kan mendengarku mengaum

Remember Me This Way | Jordan Hill

Every now and then we find a special friend

Sesekali kita temukan teman spesial

Who never lets us down

Yang tak pernah mengecewakan kita

Who understands it all, reaches out each time you fall

Yang mengerti semuanya, mengulurkan tangan setiap kali kau jatuh

You're the best friend that I've found

Kaulah teman terbaik yang kutemukan

I know you can't stay, a part of you will never ever go away

Aku tahu kau tak bisa tinggal, namun sebagian dirimu takkan pernah pergi

Your heart will stay

Hatimu kan tetap tinggal

I'll make a wish for you and hope it will come true

Aku kan mendoakanmu, dan berharap hal itu kan kenyataan

That life would just be kind to such a gentle mind

Dengan fikiran yang baik hidup kan menjadi baik

If you lose your way

Jika kau kehilangan arah

Think back on yesterday

Ingat hari kemarin

Remember me this way

Ingat aku seperti ini

Remember me this way

Ingat aku seperti ini

I don't need eyes to see the love you bring to me

Aku tak butuh mata tuk melihat cinta yang kau hadirkan padaku

No matter where I go

Tak peduli kemana aku pergi

And I know that you'll be there

Yang kutahu kau kan disana

Forever more a part of me, you're everywhere

Selama kau bagian dariku, kau dimana-mana

I'll always care

Aku kan selalu peduli

I'll make a wish for you

Aku kan berdoa untukmu

And hope it will come true

Dan berharap itu kan jadi kenyataan

That life would just be kind to such a gentle mind

Dengan fikiran yang baik hidup kan menjadi baik

If you lose your way

Jika kau kehilangan arah

Think back on yesterday

Ingat hari kemarin

Remember me this way

Ingat aku seperti ini

Remember me this way

Ingat aku seperti ini

And I'll be right behind your shoulder watching you

Dan aku kan berada di belakang bahumu memandangmu

I'll be standing by your side and all you do

Aku kan berdiri disini dan semua yang kau lakukan

And I won't ever leave as long as you believe

Dan aku takkan pergi selama kau percaya

You just believe

Kau cukup percaya saja

I'll make a wish for you and hope it will come true

Aku kan mendoakanmu, dan berharap hal itu kan kenyataan

That life would just be kind to such a gentle mind

Dengan fikiran yang baik hidup kan menjadi baik

And if you lose your way, Think back on yesterday

Dan jika kau kehilangan arah, ingat hari kemarin

Remember me this way, Remember me this way, This way

Ingat aku seperti ini, seperti ini.

Runaway | Linkin Park

Graffiti decorations Under a sky of dust

Hiasan grafiti di bawah langit debu

A constant wave of tension On top of broken trust

Gelombang ketegangan yang terus menerus diatas ketidakpercayaan

The lessons that you taught me I learn were never true

Pelajaran yang kau ajarkan, ku belajar tak pernah benar

Now I find myself in question (They point the finger at me again)

Kini ku bertanya-tanya (mereka menunjukku lagi)

Guilty by association (You point the finger at me again)

Kesalahan karena asosiasi (mereka menunjukku lagi)

[Chorus:]

I wanna run away Never say goodbye

Aku ingin pergi menjauh, tanpa ucapan selamat tinggal

I wanna know the truth Instead of wondering why

Aku ingin tahu kebenarannya, bukannya bertanya-tanya kenapa

I wanna know the answers No more lies

Aku ingin tahu jawabannya, tanpa kebohongan

I wanna shut the door, And open up my mind

Aku ingin menutup pintu dan membuka fikiranku

Paper bags and angry voices Under a sky of dust

Tas kertas dan suara kemarahan di bawah langit debu

Another wave of tension Has more than filled me up

Gelombang ketegangan lainnya, membuatku bangkit

All my talk of taking action These words were never true

Semua ucapanku dan bertindak, kata-kata ini tak pernah benar

Now I find myself in question (They point the finger at me again)

Kini ku bertanya-tanya (mereka menunjukku lagi)

Guilty by association (You point the finger at me again)

Kesalahan karena asosiasi (mereka menunjukku lagi)

Back to [Chorus:]

i'm gonna run away and never say goodbye

Aku kan pergi menjauh dan tak pernah ucapkan selamat tinggal

(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)

(kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh)

i'm gonna run away and never wonder why

Aku kan pergi menjauh dan tak pernah bertanya kenapa

(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)

(kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh)

i'm gonna run away and open up my mind

Aku kan pergi menjauh dan membuka fikiranku

(gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away gonna run away)

(kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh kan pergi menjauh)

Back to [Chorus:]

i wanna run away and open up my mind

i wanna run away and open up my mind

i wanna run away and open up my mind

i wanna run away and open up my mind

Aku kan pergi menjauh dan membuka fikiranku

Revenge And Its Thrills | Tonight Alive

Keep your back against the wall

Jaga punggungmu terhadapa dinding

Well, is this a face that looks like its sorry for you?

Apakah wajah ini tampak menyesal?

No! I wouldn't care which side of the grass your on

Tidak! Aku tidak peduli pada rumput yang kau injak

As long as your out of my way

Selama kau tak menghalangi jalanku

I will not be still, I will not be silent

Aku takkan diam, aku takkan tinggal diam

These images of you become violent

Bayanganmu membawa kekerasan

And I'm searching for a reason not to let myself go

Dan aku mencari alasan untuk tidak membiarkan diriku pergi

[Chorus:]

On you,

Padamu

Well believe me, its not the first time I've wanted to

Percaya padaku, ini bukan yang pertama kali aku menginginkannya

I've just being waiting for the right chance to hold you

Aku hanya menunggu saat yang tepat tuk memegangmu

Still not hold your hand but, hold you to the flames and watch you dance

Masih belum memegang tanganmu tapi, menahanmu dari api dan melihatmu berdansa

So now we're in business

Sekarang kita berbisnis

And I cant stop my heart from racing

Dan kutakbisa menghentikan debar hatiku

These last few steps before the door

Ini langkah terakhir sebelum masuk pintu

Oh, I can almost taste it

Oh, aku hampir bisa merasakannya

The taste of sweet, sweet, sweet revenge

Rasanya manis, manis, dendam manis

Come closer my friend

Mendekatlah temanku

So I can

Maka aku dapat

Now I can let myself go

Sekarang ku bisa membiarkan diriku pergi

Back to [Chorus:]

Quietly (Between You and I)

Perlahan (antara kau dan aku)

I'm suffocating here tonight

Aku tercekik disini malam ini

Quietly (Between You and I)

Perlahan (antara kau dan aku)

I'm suffocating here tonight

Aku tercekik disini malam ini

Let it go on you,

Biarkan padamu

Well believe me, its not the first time I've wanted to

Percaya padaku, ini bukan yang pertama kali aku menginginkannya

I've just being waiting for the right chance to hold you

Aku hanya menunggu saat yang tepat tuk memegangmu

Still not hold your hand but-

Masih belum memegang tanganmu tapi-

Back to [Chorus:]

Reach For The Sky | Social Distortion

When I was young I was invincible,

Ketika ku muda aku tak terkalahkan

I find myself now thinking twice,

Sekarang kutemukan diriku slalu berfikir dua kali

I never thought about no future,

Aku tak pernah berfikir tentang masa depan

its just the roll of the dice.

Yang ada hanya lemparan dadu

But the day may come when you've got something to lose,

Tapi saatnya tiba saat kau sudah kehilangan

and just when you think you're done paying dues

Dan saat kau sadar kau tlah membayar iuran

And you say to yourself, dear God what Have I done?

Dan kau tanya pada diri sendiri, Oh Tuhan apa ini telah usai?

And hope its not too late 'cause tomorrow may never come.

Dan berharap ini belum terlambat, karna tak ada lagi hari esok

[Chorus:]

Reach For the Sky, 'cause tomorrow may never come

Gapai angan-angan, karna mungkin tak ada hari esok

Reach For the Sky, 'cause tomorrow may never come

Gapai angan-angan, karna mungkin tak ada hari esok

Yesterday is history and tomorrow's a mystery

Kemarin adalah sejarah dan besok masih mistery

But baby right now, its just about you and me,

Tapi sayang mulai sekarang, ini hanya tentang kau dan aku

You can run you can hide, just like Bonnie and Clyde

Kau bisa lari dan sembunyi, seperti Bonnie dan Clyde

Reach for the sky ain't never gonna die,

Gapai impian yang tidak akan pernah mati

and I thank the Lord for the love I have found

Dan aku berterimakasih atas cinta yang kutemukan

and hold you tight cause tomorrow may never come.

Dan kau terus bertahan karna mungkin tak ada hari esok

Back to [Chorus:]

So if you please take this moment

Jadi jika kau renungkan saat ini

Try if you can make it last

Cobalah jika bisa membuat ini berakhir

Don't think about no future and just forget about the past

Jangan berfikir tentang masa depan dan lupakan

and make it last.

dan membuatnya berakhir

Roads Untraveled | Linkin Park

Weep not for roads untraveled

Jangan menangis untuk jalan yang tak dilalui

Weep not for paths left alone

Jangan menangis dijalan sendiri

'Cause beyond every bend

Karena di setiap tikungan

Is a long blinding end

Apakah akhir yang menyilaukan

It's the worst kind of pain

Adalah jenis penderitaan yang terburuk

I've known

Aku tahu

Give up your heart left broken

Buang hatimu biarkan rusak

And let that mistake pass on

Dan biarkan kesalahan yang menyampaikan

'Cause the love that you lost

Karena cinta yang kau hilangkan

Wasn't worth what it cost

Tidak layak dibayar

And in time you'll be glad it's gone

Dan pada waktunya kau kan bahagia, ini telah berakhir

Woah-oo-oh-oh Woah-oo-ohh Woah-oo-oh-oh Woah-oo-ohh

Weep not for roads untraveled

Jangan menangis untuk jalan yang tak dilalui

Weep not for sights unseen

Jangan menangis untuk yang tak terlihat

May your love never end

Semoga cintamu takkan berakhir

And if you need a friend

Dan jika kamu butuh teman

There's a seat here along side me

Ada tempat disini di sisiku

Woah-oo-oh-oh Woah-oo-ohh Woah-oo-oh-oh Woah-oo-ohh