Say Something | A Great Big World

Lirik Say Something | A Great Big World dan Artinya

Say something, I'm giving up on you
Katakanlah, aku menyerah padamu
I'll be the one, if you want me to
Akulah satu-satunya, jika kau inginkan 
Anywhere I would've followed you
Kemanapun kan kuikuti
Say something, I'm giving up on you
Katakan sesuatu, aku menyerah padamu

And I am feeling so small
Dan aku merasa begitu kecil
It was over my head
Diatas kepalaku
I know nothing at all
Aku tak tahu apa-apa

And I will stumble and fall
Akupun tersandung dan terjatuh
I'm still learning to love
Aku masih belajar tuk mencinta
Just starting to crawl
Baru mulai merangkak

Say something, I'm giving up on you
Katakanlah, aku menyerah padamu
I'm sorry that I couldn't get to you
Aku menyesal aku tak bisa mendapatkanmu
Anywhere I would've followed you
Kemanapun kan ku ikuti
Say something, I'm giving up on you
Katakanlah, aku menyerah padamu

And I will swallow my pride
Dan aku kan menelan kesombonganku
You're the one that I love
Kau satu-satunya yang kucinta
And I'm saying goodbye
Dan aku ucapkan selamat tinggal

Say something, I'm giving up on you
Katakanlah, aku menyerah padamu
And I'm sorry that I couldn't get to you
Aku menyesal aku tak bisa mendapatkanmu
And anywhere I would've followed you (Oh-oh-oh-oh)
Kemanapun kan ku ikuti
Say something, I'm giving up on you
Katakanlah, aku menyerah padamu

Say something, I'm giving up on you
Katakanlah, aku menyerah padamu
Say something...
Katakanlah...

The Kill (Burry Me) ~ 30 Second To Mars

Lirik The Kill (Burry Me) ~ 30 Second To Mars dan Artinya

What if I wanted to break
Bagaimana juga aku ingin berhenti
Laugh it all off in your face
Menertawai wajahmu
What would you do? (Oh, oh)
Apa yang kan kau lakukan?
What if I fell to the floor
Bagaimana jika aku terjatuh
Couldn't take all this anymore
Tak bisa mengambil semuanya lagi
What would you do, do, do?
Apa yang kan kau lakukan?

Come break me down
Datanglah, hancurkan aku
Bury me, bury me
Kubur aku, kubur aku
I am finished with you
Aku selesai denganmu

What if I wanted to fight
Bagaimana jika aku ingin berkelahi
Beg for the rest of my life
Mengemis untuk sisa hidupku
What would you do?
Apa yang kau lakukan?
You say you wanted more
Kau bilang kau ingin lebih
What are you waiting for?
Apa yang kau tunggu?
I'm not running from you (from you)
Aku tak menghindarimu

Come break me down
Datanglah, hancurkan aku
Bury me, bury me
Kubur aku, kubur aku
I am finished with you
Aku selesai denganmu
Look in my eyes
Tatap mataku
You're killing me, killing me
Kau membunuhku
All I wanted was you
Yang kuinginkan adalah dirimu

I tried to be someone else
Ku coba tuk jadi orang lain
But nothing seemed to change
Namun tak ada yang berubah
I know now, this is who I really am inside.
Kini kutahu, inilah aku sebenarnya
Finally found myself
Akhirnya kutemukan diriku
Fighting for a chance.
Berjuang tuk kesempatan
I know now, this is who I really am.
Kini kutahu, inilah aku sebenarnya

Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah

Come break me down
Datanglah, hancurkan aku
Bury me, bury me
Kubur aku, kubur aku
I am finished with you
Aku selesai denganmu
Look in my eyes
Tatap mataku
You're killing me, killing me
Kau membunuhku
All I wanted was you
Yang kuinginkan adalah dirimu

Come break me down (bury me, bury me)
Datanglah hancurkan aku (kubur aku)
Break me down (bury me, bury me)
Hancurkan aku (kubur aku)
Break me down (bury me, bury me)
Hancurkan aku (kubur aku)

(You say you wanted more)
(kau bilang kau ingin lebih)
What if I wanted to break...?
Bagaimana jika kuingin berhenti...?
(What are you waiting for?)
(apa yang sedang kau tunggu?)
Bury me, bury me
Kubur aku
(I'm not running from you)
(Aku tak menghindarimu)
What if I
What if I
What if I
What if I
Bagaimana jika
Bury me, bury me
Kubur aku

All Of Me | John Legend

Lirik All Of Me ~ John Legend dan artinya

[Verse 1:]
What would I do without your smart mouth?
Apa yang harus kulakukan tanpa mulut bawel?
Drawing me in, and you kicking me out
Mengaturku, kau mencampakanku
You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
Kau membuat kepalaku berputar, tanpa candaan, ku tak bisa mengecewakanmu
What's going on in that beautiful mind
Apa yang terjadi pada pemikiran indah itu
I'm on your magical mystery ride
Aku dalam perjalanan misteri ajaibmu
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
Dan aku sangat pusing, tak tahu apa yang menimpaku, namun aku kan baik saja

[Pre-Chorus:]
My head's under water
Kepalaku didalam air
But I'm breathing fine
Namun aku bisa bernafas
You're crazy and I'm out of my mind
Kau gila dan aku kehilangan akal

[Chorus:]
'Cause all of me
Karena semua diriku
Loves all of you
Mencintai semua yang ada pada dirimu
Love your curves and all your edges
Mencintai lekuk tubuhmu dan semua sisimu
All your perfect imperfections
Semua ketidaksempurnaan sempurnamu
Give your all to me
Berikan semuanya padaku
I'll give my all to you
Kan keberikan semua milikku padamu
You're my end and my beginning
Kau awal dan akhirku
Even when I lose I'm winning
Bahkan saat aku kalah, aku menang
'Cause I give you all of me
Karena kuberikan semua padamu
And you give me all of you, ohoh
Dan kau berikan semuanya padaku

[Verse 2:]
How many times do I have to tell you
Berapa kali kuharus mengatakan padamu
Even when you're crying you're beautiful too
Bahkan saat kau menangis kau tetap cantik
The world is beating you down, I'm around through every mood
Dunia mengecewakanmu, aku melewati semua suasana hati
You're my downfall, you're my muse
Kau air terjunku, kau inspirasiku
My worst distraction, my rhythm and blues
Gangguan terburukku, iramaku, dan blues
I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
Kutakbisa berhenti bernyanyi, nadanya, di kepalaku untukmu

Back to [Pre-Chorus:] , [Chorus:]

[Bridge:]
Give me all of you
Berikan semua padaku
Cards on the table, we're both showing hearts
Karu di meja, kita berdua menunjukkan hati (AS)
Risking it all, though it's hard
Mempertaruhkan semua, meskipun sulit

Back to [Chorus:]

I give you all of me
Kuberikan semua padamu
And you give me all of you, ohoh
Dan kau berikan semua padaku, ohoh

Life Is Beautiful | Sixx A.M

Lirik Life Is Beautiful ~ Sixx A.M dan Artinya

You can't quit until you try
Kau tak bisa menyerah sebelum mencoba
You can't live until you die
Kau tak bisa hidup sebelum kau mati
You can't learn to tell the truth
Kau tak bisa belajar berkata jujur
Until you learn to lie
Sebelum kau belajar berbohong

You can't breathe until you choke
Kau tak bisa bernafas sebelum kau tersedak
You gotta laugh when you're the joke
Kau kan tertawa saat kau jadi bahan lelucon
There's nothing like a funeral to make you feel alive
Tak ada yang seperti upacara pemakaman yang kan membuatmu merasa hidup

Just open your eyes
Bukalah matamu
Just open your eyes
Bukalah matamu
And see that life is beautiful.
Dan lihatlah hidup ini begitu indah
Will you swear on your life,
Akankah kau berjanji dalam hidupmu
That no one will cry at my funeral?
Bahwa tak ada satupun yang menangis di pemakamanku?

I know some things that you don't
Aku tahu sesuatu yang tak kau tahu
I've done things that you won't
Kulakukan hal yang tak kau ingin
There's nothing like a trail of blood to find your way back home
Tak ada yang seperti jejak darah tuk temukan jalan pulang

I was waiting for my hearse
Aku sedang menunggu mobil jenazah
What came next was so much worse
Yang akan datang jauh lebih buruk
It took a funeral to make me feel alive
Butuh upacara pemakaman tuk merasa lebih hidup

Just open your eyes
Bukalah matamu
Just open your eyes
Bukalah matamu
And see that life is beautiful.
Dan lihatlah hidup ini begitu indah
Will you swear on your life,
Akankah kau berjanji dalam hidupmu
That no one will cry at my funeral?
Bahwa tak ada satupun yang menangis di pemakamanku?

Alive...
Hidup...
Just open your eyes
Bukalah matamu
Just open your eyes
Bukalah matamu
And see that life is beautiful.
Dan lihatlah hidup ini begitu indah
Will you swear on your life,
Akankah kau berjanji dalam hidupmu
That no one will cry at my funeral?
Bahwa tak ada satupun yang menangis di pemakamanku?

Just open your eyes
Bukalah matamu
Just open your eyes
Bukalah matamu
And see that life is beautiful.
Dan lihatlah hidup ini begitu indah
Will you swear on your life,
Akankah kau berjanji dalam hidupmu
That no one will cry at my funeral?
Bahwa tak ada satupun yang menangis di pemakamanku?

Just open your eyes
Bukalah matamu
Just open your eyes
Bukalah matamu
And see that life is beautiful.
Dan lihatlah hidup ini begitu indah
Will you swear on your life,
Akankah kau berjanji dalam hidupmu
That no one will cry at my funeral?
Bahwa tak ada satupun yang menangis di pemakamanku?

Keys To The Kingdom | Linkin Park

Lirik Keys To The Kingdom ~ Linkin Park dan Artinya

[Chester:]
No control! No surprise!
Tak ada kendali! tak ada kejutan!
Tossed the keys to the kingdom down that hole in my eye
Melempar kunci kerajaan ke lubang mataku
I'm my own casualty! I fuck up everything I see, fighting in futility!
Aku korban diri sendiri! ku kacaukan semua yang ku lihat, berjuang dalam kesia-siaan!

[Mike:]
It's our Final War
Ini perang terakhir kita
Tell me what's worth fighting for
Katakan apa yang layak tuk diperjuangkan
When we know there's nothing more
Saat kita tahu sudah tak ada lagi
Take the hand or fist
Pegang tangan atau genggam
Just to sell ourselves for this
Hanya menjual diri sendirir tuk ini
The path we least resist
Seharusnya Jalan kita menolak

[Chester Screams]

[Chester:]
No control! No surprise!
Tak ada kendali! tak ada kejutan!
Tossed the keys to the kingdom down that hole in my eye
Melempar kunci kerajaan ke lubang mataku
I'm my own casualty! I fuck up everything I see, fighting in futility!
Aku korban diri sendiri! ku kacaukan semua yang ku lihat, berjuang dalam kesia-siaan!

[Mike:]
Uh, I give you what you came for
Uh, ku berikan apa yang kau mau
This is not the same though
Meskipun tak sama
Got a different method
Dengan metode yang berbeda
But I still can bring the pain so
Tapi aku masih bisa membawa rasa sakit
Not all give the same flow
Tidak semua setuju
I got daddy's saying low
Aku punya ayah berbisik
I ain't shock and get you
Aku tidak terkejut dan 
Never really in my range, though
Tidak pernah membawamu dalam jangkauanku,
Somehow they ain't grow
Entah bagaimana mereka tidak tumbuh
Half fried bango
Bango setengah goreng
All primetime
Semua waktu
Imma let the bass bang low
Aku kan membiarkan bass menggema pelan
All you fucking lames go
Kalian semua membiarkan pergi
Aiming at my name though
Mengincar namaku
Careful what you shoot because you might hit what you aim for
Hati-hati apa yang kau tembak karena kau mungkin mengenai apa yang kau bidik
(Careful what you shoot because you might hit what you aim for)
(Hati-hati apa yang kau tembak karena kau mungkin mengenai apa yang kau bidik)

[Chester:]
No control! No surprise!
Tak ada kendali! tak ada kejutan!
Tossed the keys to the kingdom down that hole in my eye
Melempar kunci kerajaan ke lubang mataku
I'm my own casualty! I fuck up everything I see, fighting in futility!
Aku korban diri sendiri! ku kacaukan semua yang ku lihat, berjuang dalam kesia-siaan!

[Instrumental Break]

[Chester:]
No control! No surprise!
Tak ada kendali! tak ada kejutan!
Tossed the keys to the kingdom down that hole in my eye
Melempar kunci kerajaan ke lubang mataku
I'm my own casualty! I fuck up everything I see, fighting in futility!
Aku korban diri sendiri! ku kacaukan semua yang ku lihat, berjuang dalam kesia-siaan!

[Kid:]
I'm not allowed to say certain things, aahhhh!!
Aku tidak diijinkan mengatakan apapun, ahhhh!!

[Mike:]
Try and do....try and do the other thing... real quick.
Coba dan lakukan... coba dan lakukan hal lainnya... dengan cepat

Rebellion | Linkin Park (feat. Daron Malakian)

Lirik Rebellion ~ Linkin Park (feat. Daron Malakian) dan Artinya

I've seen the blood, I've seen the broken
Aku tlah lihat darah, aku lihat kehancuran
The lost and the sights unseen
Hilang dan pandangan tak terlihat
I want a flood, I want an ocean
Aku ingin banjir, aku ingin samudra
To wash my confusion clean
Tuk mencuci bersih kebingunganku

I can't resolve this empty story
Aku tak bisa menyelesaikan cerita kosong ini
I can't repair the damage done
Aku tak bisa memperbaiki kerusakan yang dilakukan

We are the fortunate ones
Kami adalah orang-orang yang beruntung
Who've never faced oppression's gun
Yang tak pernah menghadapi pintol penindasan
We are the fortunate ones
Kami adalah orang-orang yang beruntung
Imitations of rebellion
Tiruan pemberontakan

We act it out
Kami 
We wear the colors
Kami memakai warna-warni
Confined by the things we own
Dibatasi oleh hal-hal kita sendiri
We're not without
Kami tidak tanpa
We're like each other
Kami sama seperti yang lain
Pretending we're here alone
Berpura-pura kami disini sendiri

And far away, they burn their buildings
Dan jauh disana, mereka membakar bangunan mereka
Right in the face of the damage done
Tepat dihadapan kerusakan yang dilakukan

We are the fortunate ones
Kami adalah orang-orang yang beruntung
Who've never faced oppression's gun
Yang tak pernah menghadapi pintol penindasan
We are the fortunate ones
Kami adalah orang-orang yang beruntung
Imitations of rebellion
Tiruan pemberontakan

Rebellion, rebellion
Pemberontakan, pemberontakan
We lost before the start
Kita hilang sebelum dimulai
Rebellion, rebellion
Pemberontakan, pemberontakan
One by one we fall apart
Satu persatu kita hancur

We are the fortunate ones
Kami adalah orang-orang beruntung
Who've never faced oppression's gun
Yang tak pernah menghadapi pistol penindasan
We are the fortunate ones
Kami adalah orang-orang beruntung
Imitations of imitations of...
Tiruan dari, tiruan dari...
We are the fortunate ones
Kami adalah orang-orang yang beruntung
Who've never faced oppression's gun
Yang tak pernah menghadapi pintol penindasan
We are the fortunate ones
Kami adalah orang-orang yang beruntung
Imitations of rebellion
Tiruan pemberontakan

Guilty All The Same | Linkin Park

Lirik Guilty All The Same ~ Linkin Park dan Artinya

Tell us all again
Beri tahu kami lagi
What you think we should be
Harus seperti apa kami menurutmu
What the answers are
Apa jawabannya
What it is we can't see
Apa yang tak bisa kami lihat
Tell us all again
Beri tahu kami lagi
How to do what you say
Bagaimana melakukan apa yang kau katakan
How to fall in line
Bagaimana cara agar sejalan
How there's no other way
Bagaimana tak ada cara lain
But oh, we all know
Namun oh, kami semua tahu

[Chorus:]
Kau sama bersalahnya
Too sick to be ashamed
Muak dipermalukan
You want to point your finger
Kau ingin mengacungkan jarimu
But there's no one else to blame
Namun tak ada orang lain yang bisa disalahkan

Back to [Chorus:]

You're guilty all the same
Kau sama bersalahnya

Show us all again
Tunjukkan kami lagi
That our hands are unclean
Bahwa tangan kami kotor
That we're unprepared
Bahwa kami tidak siap
That you have what we need
Bahwa kau punya yang kami butuhkan
Show us all again
Tunjukkan kami lagi
'Cause we cannot be saved
Karena kami tidak bisa diselamatkan
'Cause the end is near
Karena kiamat sudah dekat
Now there's no other way
Sekarang tak ada jalan lain
And oh, you will know
Dan oh, kau kan tahu

Back to [Chorus:] 2x

There's no one else to blame
Tak ada orang lain tuk disalahkan
Guilty all the same
Sama bersalahnya

Guilty all the same
Sama bersalahnya
You're guilty all the same
Kau sama bersalahnya

[Rakim:]
Yeah, you already know what it is
Ya, kau sudah tahu apa itu
Can y'all explain what kind of land is this when a man has plans of being rich
Bisakah kalian jelaskan jenis apa tanah ini, ketika seseorang berencana tuk kaya
But the bosses plans is wealthy?
Tapi apa rencana kaya raya si bos?
Dirty money scheme, a clean split is nonsense
Sekema uang kotor, pertukaran uang bersih itu tidak masuk akal
It's insane
Ini gila
Even corporate hands is filthy
Bahkan tangan perusahaanpun kotor
They talk team and take the paper route
Mereka membicarakan tim dan mengambil jalur kertas
All they think about is bank accounts, assets and realty
Semua yang mereka fikir adalah akun bank, aset dan realita
At anybody's expense,
Dengan uang siapapun
No shame with a clear conscience
Tidak ada rasa malu dengan hai yang tulus
No regrets and guilt free,
Tidak ada penyesalan dan bebas bersalah
They claim that ain't the way that they built me
Mereka mengklaim bahwa itu bukan caranya dalam membangunku
The smoke screen before the flame
Asap sebelum api
Knowing as soon as the dough or the deal peak
Cepat tahu setelah uang atau puncak kesepakatan
They say it's time for things to change
Mereka bilang ini saatnya tuk suatu perubahan
Re-arrange like good product re-built cheap
Mengatur lagi seperti produk bagus, di bangun lagi dengan murah
Anything if it's more to gain
Apapun itu jika menguntungkan
Drained, manipulated like artists, it's real deep
Dikeringkan, dimanipulasi seperti seniman, inilah kenyataan
Until no more remains, but I'm still me
Sampai tak ada sisa, tapi aku masih aku
Like authentic hip-hop and rock,
Seperti otentik hip-hop dan rock
'Til pop and radio and record companies killed me
Sampai pop dan radio dan perusahaan rekaman membunuhku
Try to force me to stray and obey
Mencoba tuk memaksaku tuk menyimpang dan mematuhi
And got the gall to say how real can real be
Dan dapat kepahitan tuk katakan bagaimana kenyataan bisa jadi kenyataan
You feel me, we'll see that green could be to blame
Kau merasakanku, kami kan lihat hijau bisa disalahkan
Or greedy for the fame,
Atau keserakahan untuk ketenaran
TV or a name
TV atau sebuah nama
The media, the game,
Media, permainan,
To me you're all the same
Bagiku kalian semua sama
You're guilty
Kau salah

Back to [Chorus:] 2x

Guilty all the same
Guilty all the same
Guilty all the same
Sama bersalahnya

Final Masquerade | Linkin Park

Lirik Final Masquerade ~ Linkin Park dan Artinya

Tearing me apart with words you wouldn't say,
Terpecah belah dengan perkataan yang tak kau ucap
Suddenly tomorrow's a moment washed away.
Tiba-tiba hari esok telah tersapu bersih
'Cause I don't have a reason, and you don't have the time,
Karena aku tak punya alasan, dan kau tak punya waktu,
We both keep on waiting for something we won't find.
Kita terus menunggu tuk sesuatu yang tak dapat kita temukan

Light on the horizon was brighter yesterday,
Sinar di ufuk lebih terang hari kemarin
Shadows floating over, scars began to fade.
Bayangan melayang, luka mulai memudar
We said it was forever but then it slipped away,
Kita bilang ini kan selamanya namun menghilang begitu saja
Standing at the end of the final masquerade.
Berdiri di ujung samaran terakhir

Samaran terakhir!

All I ever wanted, the secrets that you keep,
Semua yang kuinginkan, rahasia yang kau jaga
All you've ever wanted, the truth I couldn't speak.
Semua yang kau mau, kebenaran yang tak dapat kuucapkan
'Cause I can't see forgiveness, and you can't see the crime,
Karena aku tak lihat pengampunan, dan kau tak bisa lihat kejahatan
And we both keep on waiting for what we left behind.
Dan kita terus menunggu apa yang telah kita tinggal.

Light on the horizon was brighter yesterday,
Sinar di ufuk lebih terang hari kemarin
Shadows floating over, scars began to fade.
Bayangan melayang, luka mulai memudar
We said it was forever but then it slipped away,
Kita bilang ini kan selamanya namun menghilang begitu saja
Standing at the end of the final masquerade.
Berdiri di ujung samaran terakhir

Final masquerade!
Final masquerade!
Samaran terakhir!
Standing at the end of the final masquerade!
Berdiri di ujung samaran terakhir!

Light on the horizon was brighter yesterday,
Sinar di ufuk lebih terang hari kemarin
Shadows floating over, scars began to fade.
Bayangan melayang, luka mulai memudar
We said it was forever but then it slipped away,
Kita bilang ini kan selamanya namun menghilang begitu saja
Standing at the end of the final masquerade.
Berdiri di ujung samaran terakhir.

Final masquerade!
Final masquerade!
Samaran terakhir!
Standing at the end of the final masquerade!
Berdiri di ujung samaran terakhir!

 
Powered by Blogger.