Kiss & Tell | Angels and Airwaves

Kiss & Tell ~ Angels & Airwaves

Lorene, love, please stay a bit tonight

Lorene, sayang, tinggalah tuk malam ini

Call it what you like if right
Sebut saja apa yang kau suka jika benar
Lorene, love, don't you know I fell too hard
Lorene, sayang, tak tahukah kau aku jatuh begitu keras
Hearts never broke so well
Hatiku tak pernah sehancur ini

Lorene, no, don't you kiss and tell
Lorene, jangan, jangan kau mencium dan berkata
No means no, don't you kiss and tell
No means no, don't you kiss and tell
No means no, don't you kiss and tell
Jangan berarti jangan, jangan kau mencium dan berkata

It's a little red cherry
Ini Ceri merah kecil
When you bury
Saat kau kubur
Any evidence you got
Bukti apapun yang kau dapat
If you feel a bit shallow
Jika kau merasa dangkal
On the gallows
Di tiang gantungan
Can we try a new gun shot?
Bisakah kita mencobanya lagi?

Like when kids say, never say never
Seperti saat anak kecil berkata, jangan pernah berkata tidak
Runnin' blind with a pair of sharp scissors, so
Berlari-lari dengan sepasang gunting tajam
If I'm gonna go try this, alibi this
JIka aku ingin mencobanya, alibi ini
We are innocent but lost
Kita tak bersalah tapi merugi

(No, no, don't you kiss and tell)
It's a bit so scary
Ini cukup menakutkan
(No, no, don't you kiss and tell)
It's a bit of pain
Ini cukup menyakitkan
(No, no, don't you kiss and tell)
It's a little like wolves at night
Ini sedikit seperti serigala saat malam
(No, no, don't you kiss and tell)
With a bit of fear
Dengan sedikit ketakutan
(No, no, don't you kiss and tell)
And an angry lover
Dan kekasih yang marah
(No, no, don't you kiss and tell)
We can disappear
Kita bisa menghilang
(No, no, don't you kiss and tell)
But they will never let us recover
Namun mereka takkan membiarkan kita

I can't let this one go
Aku tak bisa merelakan satu ini

My hearts a little bit tired
Hatiku agak begitu lelah
And expired
Dan kadaluarsa
Just a coward in lift-off
Hanyalah pecundang
It's got a little bit risky
Ini sedikit beresiko
To be happy
Untuk bahagia
Toe the edge til we fall off
Jempol kaki di tepi jurang hingga kita terjatuh

I'm living the worst way ever
Cara hidup terburuk yang pernah kulakukan
Gettin' high while playin' with fire, so
Mabuk saat bermain dengan api
If I'm gonna go try this, satisfy this
Jika aku akan mencoba ini, puaskan ini
Watch the bomb I made go off
Lihat bom yang akan aku ledakkan

(No, no, don't you kiss and tell)
It's a bit so scary
Ini cukup menakutkan
(No, no, don't you kiss and tell)
It's a bit of pain
Ini cukup menyakitkan
(No, no, don't you kiss and tell)
It's a little like wolves at night
Ini sedikit seperti serigala saat malam
(No, no, don't you kiss and tell)
With a bit of fear
Dengan sedikit ketakutan
(No, no, don't you kiss and tell)
And an angry lover
Dan kekasih yang marah
(No, no, don't you kiss and tell)
We can disappear
Kita bisa menghilang
(No, no, don't you kiss and tell)
But they will never let us recover
Namun mereka takkan membiarkan kita

(No, no, don't you kiss and tell)
It's a bit so scary
Ini cukup menakutkan
(No, no, don't you kiss and tell)
It's a bit of pain
Ini cukup menyakitkan
(No, no, don't you kiss and tell)
It's a little like wolves at night
Ini sedikit seperti serigala saat malam
(No, no, don't you kiss and tell)
With a bit of fear
Dengan sedikit ketakutan
(No, no, don't you kiss and tell)
And an angry lover
Dan kekasih yang marah
(No, no, don't you kiss and tell)
We can disappear
Kita bisa menghilang
(No, no, don't you kiss and tell)
But they will never let us recover
Namun mereka takkan membiarkan kita

(No, no, don't you kiss and tell)
It's a bit so scary
Ini cukup menakutkan
(No, no, don't you kiss and tell)
It's a bit of pain
Ini cukup menyakitkan
(No, no, don't you kiss and tell)
It's a little like wolves at night
Ini sedikit seperti serigala saat malam
(No, no, don't you kiss and tell)
With a bit of fear
Dengan sedikit ketakutan
(No, no, don't you kiss and tell)
And an angry lover
Dan kekasih yang marah
(No, no, don't you kiss and tell)
We can disappear
Kita bisa menghilang
(No, no, don't you kiss and tell)
But they will never let us recover
Namun mereka takkan membiarkan kita

I - can't - wait - this - one - won't - last - if - I - don't - let - her
Go
Aku tak sabar menunggu ini tak bertahan jika aku tak merelakannya