My Heart Will Go On | Celine Dion

Every night in my dreams, I see you. I feel you.
Setiap malam dalam mimpiku, kulihat diriu, kumerasakanmu
That is how I know you go on.
Itulah pertanda kutahu kau kan pergi
Far across the distance And spaces between us
Menyebrang jarak yang jauh dan jarak antara kita
You have come to show you go on.
Kau datang tuk menunjukan kau kan pergi

[Chorus]
Near, far, wherever you are
Dekat, jauh, dimanapun kau berada
I believe that the heart does go on
Aku percaya, hatimu takkan pergi
Once more you open the door
Sekali lagi kau buka pintu
And you're here in my heart And my heart will go on and on
Dan kau didalam hatiku dan hatiku akan pergi segera pergi

Love can touch us one time And last for a lifetime
Cinta kan menyentuh kita sekali saja dan membekas selamanya
And never let go till we're gone
Dan takkan perna pergi sampai kita tiada
Love was when I loved you
Cinta, saat kumencintaimu
One true time I hold to
Satu masa sejati yang terpatri
In my life we'll always go on
Dalam hidupku, kita kan terus melangkah

Back to [Chorus:]

You're here, there's nothing I fear,
Kau disini, tak ada yang perlu ditakutkan
And I know that my heart will go on
Dan aku tahu hatiku kan pergi
We'll stay forever this way
Kita kan tetap begini selamanya
You are safe in my heart
Kau kan tentram di hatiku
And my heart will go on and on
Dan hatiku kan melangkah dan pergi

Share :

Facebook Twitter Google+
12 Komentar untuk "My Heart Will Go On | Celine Dion"

saya datang untk berk0mentar. Asik. Terjemahnya sangat menyentuh . , .

hmm mantap tuh

Bagus yah arti nya menyentuh bnget

gw sedih kalo dnger lagu itu
sedih karna gx tau arti nya

orang jawa bilang kerasa ntrenyuh saat denger lagu ini .....

Lagu favorite teman2 7H of SMPN 3 Mojo9, kragilan boyolali nih
...
By: clarissa jp (7H)

Lagu ini buat aku jadi pengen nangis.... makasih buat terjemahannya..

Cinta yang tak kan pernah tenggelam

this song very good

Saya rasa kamu berlum tersentuh, kalo uda pasti komennya gk dikit.. :P

Bagaimana pendapat anda tentang lagu ini ? Berikan komentar anda.

Back To Top