Treat You Better | Shawn Mendes

Treat You Better | Shawn Mendes

I won't lie to you

Padamu kutakkan berdusta

I know he's just not right for you

Aku tahu dia tak pantas untukmu

And you can tell me if I'm off

Dan kau boleh menyanggah jika aku salah

But I see it on your face

Tapi kulihat di wajahmu

When you say that he's the one that you want

Saat kau bilang dialah yang kau inginkan

And you're spending all your time

Dan kau habiskan semua waktumu

In this wrong situation

Di situasi salah ini

And anytime you want it to stop

Dan seringkali kau ingin semua ini berhenti

II

I know I can treat you better than he can

Aku tahu aku bisa memperlakukanmu lebih baik darinya

And any girl like you deserves a gentleman

Dan gadis sepertimu layak dapatkan pria sejati

Tell me why are we wasting time

Katakan padaku mengapa kau membuang-buang waktu

On all your wasted crying

Membuang-buang air mata

When you should be with me instead

Saat harusnya kau bersamaku

I know I can treat you better

Aku tahu aku  bisa memperlakukanmu lebih baik

Better than he can

Lebih baik darinya

I'll stop time for you

Kan kuhentikan waktu demi dirimu

The second you say you'd like me too

Saat kau katakan kau juga menyukaiku

I just wanna give you the loving that you're missing

Aku hanya ingin memberimu kasih sayang yang tak kau dapatkan

Baby, just to wake up with you

Sayang, terbangun bersamamu

Would be everything I need and this could be so different

Hanya itu yang kubutuhkan dan ini bisa begitu berbeda

Tell me what you want to do

Katakan padaku apa yang ingin kau lakukan

'Cause 

Karena

Back to II

Better than he can

Lebih baik darinya

Give me a sign

Beri aku isyarat

Take my hand, we'll be fine

Raih tanganku, kita kan baik-baik saja

Promise I won't let you down

Janji, aku takkan mengecewakanmu

Just know that you don't

Ketahuilah kau tak

Have to do this alone

Harus lakukan ini sendiri

Promise I'll never let you down

Janji, aku takkan pernah mengecewakanmu

'Cause 

Karena

Back to II

Better than he can

Lebih baik darinya

Better than he can

Lebih baik darinya

Stitches | Shawn Mendes

Lirik Stitches ~ Shawn Mendes dan artinya

I thought that I'd been hurt before

Kukira aku pernah terluka sebelumnya

But no one's ever left me quite this sore

Namun tak ada yang sesakit ini

Your words cut deeper than a knife

Perkataanmu mengiris lebih dalam dari pada pisau

Now I need someone to breathe me back to life

Sekarang aku butuh seseorang tuk menghembuskan lagi nafas  kehidupanku

Got a feeling that I'm going under

Aku merasa aku kan tenggelam

But I know that I'll make it out alive

Namun kutahu aku kan bertahan

If I quit calling you my lover

Jika aku berhenti memanggilmu sayangku

Move on

Lanjutkan hidup

You watch me bleed until I can't breathe

Kau melihatku terluka hingga ku tak bisa bernafas

Shaking, falling onto my knees

Aku bergetar, bertekuk lutut

And now that I'm without your kisses

Dan karena kini aku tanpa kecupanmu

I'll be needing stitches

Aku kan butuh jahitan

Tripping over myself

Tersandung diriku sendiri

Aching, begging you to come help

Kesakitan, memohon pertolonganmu

And now that I'm without your kisses

Dan karena kini aku tanpa kecupanmu

I'll be needing stitches

Aku kan butuh jahitan

Just like a moth drawn to a flame

Seperti ngengat yang tertarik pada api

Oh, you lured me in, I couldn't sense the pain

Oh, kau memikatku, aku tak bisa rasakan sakit

Your bitter heart cold to the touch

Hatimu yang getir dingin dengan sentuhan

Now I'm gonna reap what I sow

Kini kan ki petik apa yang ku lihat

I'm left seeing red on my own

Aku dibiarkan marah sendiri

Got a feeling that I'm going under

Aku merasa aku kan tenggelam

But I know that I'll make it out alive

Namun kutahu aku kan bertahan

If I quit calling you my lover

Jika aku berhenti memanggilmu sayangku

Move on

Lanjutkan hidup

You watch me bleed until I can't breathe

Kau melihatku terluka hingga ku tak bisa bernafas

Shaking, falling onto my knees

Aku bergetar, bertekuk lutut

And now that I'm without your kisses

Dan karena kini aku tanpa kecupanmu

I'll be needing stitches

Aku kan butuh jahitan

Tripping over myself

Tersandung diriku sendiri

Aching, begging you to come help

Kesakitan, memohon pertolonganmu

And now that I'm without your kisses

Dan karena kini aku tanpa kecupanmu

I'll be needing stitches

Aku kan butuh jahitan

[x3:]

Needle and the thread,

Jarum dan benang

Gotta get you out of my head

Harus menyingkirkanmu dari benakku

Needle and the thread,

Jarum dan benang

Gonna wind up dead

Akhirnya akan mati

Needle and the thread,

Jarum dan benang,

Gotta get you out of my head, get you out of my head

Harus menyingkirkanmu dari kepalaku

You watch me bleed until I can't breathe

Kau melihatku terluka hingga ku tak bisa bernafas

Shaking, falling onto my knees (falling on my knees)

Aku bergetar, bertekuk lutut (bertekuk lutut)

And now that I'm without your kisses

Dan karena kini aku tanpa kecupanmu

I'll be needing stitches (and I'll be needing stitches)

Aku kan butuh jahitan (dan aku kan butuh jahitan)

Tripping over myself

Tersandung diriku sendiri

Aching, begging you to come help (begging, "Baby, please.")

Kesakitan, memohon pertolonganmu (memohon, "sayang, tolonglah.")

And now that I'm without your kisses

Dan karena kini aku tanpa kecupanmu

I'll be needing stitches

Aku kan butuh jahitan

[x2:]

And now that I'm without your kisses

Dan karena aku tanpa kecupanmu

I'll be needing stitches

Aku kan butuh jahitan